《宣誓》更新檔調(diào)整大量游戲內(nèi)容 玩家將會(huì)變得更強(qiáng)

黑曜石最近推出的優(yōu)秀開(kāi)放世界角色扮演游戲《宣誓》現(xiàn)已發(fā)布了一個(gè)新的更新補(bǔ)丁。該補(bǔ)丁已在Xbox和PC平臺(tái)上線，修復(fù)了許多小漏洞和其他問(wèn)題。但最重磅的消息是，由于獲得了一些額外的升級(jí)點(diǎn)數(shù)，所有玩家現(xiàn)在都能變得更強(qiáng)大一些。

3月13日，黑曜石為《宣誓》在Xbox和PC平臺(tái)上發(fā)布了1.3版本的補(bǔ)丁。隨著更新的推出，黑曜石發(fā)布了一篇內(nèi)容詳盡的補(bǔ)丁說(shuō)明文章，概述了所有的各種改動(dòng)、修復(fù)和調(diào)整。這份清單內(nèi)容實(shí)在太多，以至于黑曜石不得不將其拆分。說(shuō)實(shí)話，內(nèi)容太多了，我甚至無(wú)法在這篇文章里全部呈現(xiàn)。考慮到其篇幅以及包含一些劇透內(nèi)容，我在這里只列出了無(wú)劇透的重點(diǎn)內(nèi)容。

最棒的消息是，玩家現(xiàn)在在等級(jí)達(dá)到5級(jí)、10級(jí)、15級(jí)、20級(jí)、25級(jí)和30級(jí)時(shí)將額外獲得一個(gè)天賦點(diǎn)。如果你已經(jīng)超過(guò)了這些等級(jí)也不用擔(dān)心，因?yàn)檫@些額外的點(diǎn)數(shù)也會(huì)進(jìn)行追溯發(fā)放。我很喜歡《宣誓》，但我確實(shí)覺(jué)得它在天賦點(diǎn)的給予上有點(diǎn)吝嗇，而天賦點(diǎn)可以用來(lái)解鎖和升級(jí)新的能力和法術(shù)。這額外的六個(gè)天賦點(diǎn)會(huì)很有幫助！

在這篇篇幅很長(zhǎng)的補(bǔ)丁說(shuō)明文章中，黑曜石還隱晦地暗示了關(guān)于未來(lái)更新的內(nèi)容。開(kāi)發(fā)者表示，在接下來(lái)的幾周里，將發(fā)布《宣誓》的路線圖，分享工作室在未來(lái)一年左右對(duì)這款游戲的一些計(jì)劃。

不管怎樣，以下是《宣誓》最新更新的無(wú)劇透補(bǔ)丁說(shuō)明。再說(shuō)一次，這不是全部?jī)?nèi)容，只是由黑曜石提供的重點(diǎn)內(nèi)容：

社區(qū)要求增加的功能

玩家現(xiàn)在在等級(jí)達(dá)到5級(jí)、10級(jí)、15級(jí)、20級(jí)、25級(jí)、30級(jí)時(shí)將額外獲得一個(gè)天賦點(diǎn)。等級(jí)超過(guò)這些的玩家存檔也將獲得額外的點(diǎn)數(shù)。

高對(duì)比度文檔：新增選項(xiàng)可增大字體大小，并對(duì)所有文檔、教程、游戲內(nèi)彈出窗口以及任務(wù)日志選項(xiàng)卡應(yīng)用加粗樣式。

行走切換：使用鼠標(biāo)和鍵盤的玩家現(xiàn)在可以在行走和奔跑之間切換。

平視顯示器（HUD）自定義：

HUD隱藏鍵位綁定：新增鍵位綁定（默認(rèn)：反斜杠鍵）可隱藏所有HUD元素，以便截取更干凈的屏幕截圖。

HUD透明度滑塊：可根據(jù)個(gè)人喜好調(diào)整HUD的透明度。

相機(jī)和指南針選項(xiàng)：

第三人稱視野（FOV）滑塊：已添加到圖形設(shè)置中。

固定指南針選項(xiàng)：玩家現(xiàn)在可以鎖定指南針，使其始終指向北方，而不是旋轉(zhuǎn)。

控制器和輸入改進(jìn)：

全面支持自定義控制器鍵位綁定。

崩潰和重大問(wèn)題

游戲穩(wěn)定性修復(fù)：修復(fù)了在場(chǎng)景切換時(shí)切換音樂(lè)時(shí)出現(xiàn)的罕見(jiàn)崩潰問(wèn)題。

Xbox應(yīng)用程序（PC端）啟動(dòng)崩潰修復(fù)：不再出現(xiàn)錯(cuò)誤代碼0xc0000005的崩潰情況。

修復(fù)了一個(gè)與保存數(shù)據(jù)相關(guān)的問(wèn)題，該問(wèn)題會(huì)導(dǎo)致在保存/加載時(shí)因遭遇生成敵人而崩潰。

解決了有時(shí)可能發(fā)生的快速旅行崩潰問(wèn)題。

解決了一個(gè)影響華碩ROG掌機(jī)和英特爾集成顯卡筆記本電腦的罕見(jiàn)崩潰問(wèn)題。

主菜單幀率現(xiàn)在已被限制，以防止崩潰和硬件問(wèn)題。

任務(wù)和對(duì)話

任務(wù)進(jìn)度修復(fù)

在任務(wù)無(wú)法繼續(xù)進(jìn)行后，游俠維拉諾（Ranger Verano）的“任務(wù)可用”圖標(biāo)不再顯示。

“戰(zhàn)斗中的美好事物”任務(wù)現(xiàn)在可以可靠地觸發(fā)，并且對(duì)于已經(jīng)滿足任務(wù)要求的玩家會(huì)進(jìn)行追溯完成。

在“找到她的小屋”目標(biāo)之前攻擊德亨根（Dehengen）小屋中的沙里普（xaurips）生物現(xiàn)在可以正確推進(jìn)任務(wù)。

“我們的夢(mèng)想仍將我們分隔”——福爾亞山（Mount Forja）的戰(zhàn)斗現(xiàn)在可以始終結(jié)束以推進(jìn)任務(wù)。

“曙光號(hào)”（Dawntreader）任務(wù)修復(fù)：現(xiàn)在即使凱（Kai）和馬里厄斯（Marius）不在隊(duì)伍中，也可以正確向奧弗里克（Ofryc）交任務(wù)。

“長(zhǎng)者的祭品”（Elder Offerings）任務(wù)修復(fù)：如果玩家既為被盜的食物付了錢又歸還了食物，任務(wù)現(xiàn)在可以正確解決。

“古代的邊界”（Boundaries of Antiquity）任務(wù)修復(fù)：防止了玩家可能跳過(guò)必要對(duì)話的問(wèn)題。

“不合時(shí)宜的結(jié)局”（An Untimely End）——在饒恕伊格武夫（Ygwulf）后，他和叛軍不再會(huì)變得敵對(duì)。

NPC和對(duì)話調(diào)整：

修復(fù)了如果在開(kāi)始一個(gè)支線任務(wù)前就殺死了夢(mèng)魔（Dreamthralls），阿德拉羅（Adelarro）和對(duì)手就不會(huì)出現(xiàn)的問(wèn)題。

阿瑪利亞（Amalia）現(xiàn)在在與她對(duì)話時(shí)總是會(huì)給你她營(yíng)地箱子的鑰匙。

治安官源信（Constable Hajime）現(xiàn)在即使“勇氣之心”（Heart of Valor）任務(wù)未完成，也會(huì)正確地給予玩家賞金獎(jiǎng)勵(lì)。

馬里厄斯的訓(xùn)練邀請(qǐng)：現(xiàn)在在對(duì)話中更容易觸發(fā)他的訓(xùn)練邀請(qǐng)。

如果敵人在玩家對(duì)話時(shí)發(fā)現(xiàn)了玩家，對(duì)話不再會(huì)意外中斷。

可重新開(kāi)始的對(duì)話：玩家現(xiàn)在可以重新開(kāi)始以下對(duì)話：“直面恐懼”（Face Your Fears）任務(wù)（破碎崖，Shatterscarp）中的幻象。如果對(duì)話過(guò)早結(jié)束，可以與瞭望者魯尼德（Runyd）重新對(duì)話。在“鋼鐵決心”（Steel Resolve）任務(wù)中，在推進(jìn)到“古老的土壤”（Ancient Soil）之后，可以與游俠卡薩格拉達(dá)（Ranger Casagrada）重新對(duì)話。

系統(tǒng)和游戲性改進(jìn)

戰(zhàn)斗和敵人行為：

箭矢標(biāo)記改進(jìn)：在Xbox Series X性能模式下的“荒原信使”（The Wasteland Courier）任務(wù)中更明顯。

手槍現(xiàn)在更能可靠地命中目標(biāo)。

帶有“觸電”狀態(tài)效果的同伴在靠近玩家時(shí)不再會(huì)電擊玩家。

敵人對(duì)箭矢命中的反應(yīng)更可靠。

當(dāng)玩家進(jìn)出掩體時(shí)，遠(yuǎn)程敵人不再那么容易混亂。

法術(shù)和能力：

精華消耗減少效果現(xiàn)在可以正確應(yīng)用，并且不再阻止法術(shù)施放。

修復(fù)了圖騰效果在對(duì)話或過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)后停止生效的情況。

“投身戰(zhàn)斗”（Into the Fray）能力現(xiàn)在可以更快地取消并執(zhí)行其他動(dòng)作，提高了連招的可能性。

任務(wù)和戰(zhàn)利品修復(fù)：

在某些動(dòng)畫(huà)期間，快速旅行現(xiàn)在會(huì)被禁用，以防止在任務(wù)物品在任務(wù)推進(jìn)前被消耗時(shí)玩家被困住。

如果老努娜（Old Nuna）已被擊敗但賞金任務(wù)沒(méi)有推進(jìn)，現(xiàn)在返回該地點(diǎn)可以正確更新任務(wù)。

如果貝爾德雷諾（Belderreno）已被擊敗但沒(méi)有獲得賞金獎(jiǎng)杯，玩家現(xiàn)在可以重新訪問(wèn)賞金地點(diǎn)找到獎(jiǎng)杯。

黃帶地區(qū)（Yellowband area）的戰(zhàn)利品不再會(huì)掉進(jìn)環(huán)境中，避免了收集問(wèn)題。

控制和性能：

鼠標(biāo)的第4/5個(gè)按鍵現(xiàn)在可以綁定到動(dòng)作上。

優(yōu)化了元素積累效果，以獲得更好的性能。

優(yōu)化了泰巴魯·薩納基斯（Tebaru Sanakis）靈魂的視覺(jué)效果，以提高性能。

降低語(yǔ)音音量現(xiàn)在也會(huì)減少角色的混響/回聲。

每次游戲啟動(dòng)時(shí)，圖像增強(qiáng)技術(shù)不再默認(rèn)設(shè)置為深度學(xué)習(xí)超級(jí)采樣（DLSS）。

碰撞和環(huán)境修復(fù)

調(diào)整了伊奧瑟亞（Eothasian）神廟的碰撞區(qū)域，以防止超出邊界。

如果戰(zhàn)斗已經(jīng)完成，在重新加載存檔時(shí)，納庫(kù)·特德克（Naku Tedek）的門現(xiàn)在可以正確解封。

修復(fù)了黎明海岸（Dawnshore）被絞殺的阿德拉（Strangled Adra）附近的巖石碰撞問(wèn)題。

翡翠階梯（Emerald Stair）帕爾格魯嫩（Pargrunen）藏身處的墻壁紋理現(xiàn)在可以正確渲染。

漏洞修復(fù)和雜項(xiàng)

總體穩(wěn)定性和修復(fù)：

解決了敵人重生的問(wèn)題，例如孢子之王（Sporeking）在被殺死后再次出現(xiàn)。

修復(fù)了在第三子嗣（Thirdborn）外無(wú)法殺死的夢(mèng)魔問(wèn)題。

修復(fù)了一個(gè)問(wèn)題，即當(dāng)游戲失去焦點(diǎn)時(shí)，林格里姆（Ryngrim）的旋轉(zhuǎn)輪盤會(huì)發(fā)生偏移。

用戶界面（UI）和本地化修復(fù)：

在法語(yǔ)環(huán)境下游玩時(shí)，杰達(dá)（Gjeda）的日記不再包含重復(fù)條目。

食物物品“索科”（Saucco）的描述現(xiàn)在在所有語(yǔ)言中都能正確顯示。

醫(yī)療用品任務(wù)物品現(xiàn)在有正確的圖標(biāo)。

導(dǎo)航和世界交互：

玩家在與伊格武夫戰(zhàn)斗死亡后，不再會(huì)被困在蓄水池（Cistern）中。

現(xiàn)在可以正確地在障礙物下滑動(dòng)。