1993年的馬力歐真人電影，為什么是任天堂的黑歷史？

我不知道你有沒有看凌晨四點(diǎn)的《超級(jí)馬力歐兄弟》預(yù)告片。我反正看了，感覺還不錯(cuò)。“小黃人”團(tuán)隊(duì)做動(dòng)畫肯定沒得說(shuō)，“星爵”配音的“媽媽咪呀”還沒出聲，但想來(lái)不會(huì)太壞，至于游戲還原與否……

你瞧這大紅蘑菇，這大綠水管，還有這小模小樣的背帶褲，我是覺得挺“有內(nèi)味”，終于能把懸著的心往肚子里壓實(shí)，接下來(lái)“等就完事兒了”。

什么？你問(wèn)“那么請(qǐng)問(wèn)‘中等偏下’老師，你為什么會(huì)把心懸著呢？”

這個(gè)問(wèn)題很好啊，稿子的過(guò)渡段有了。

這位提問(wèn)者，請(qǐng)問(wèn)你有沒有想過(guò)，當(dāng)游戲界開始浩浩蕩蕩的電影改編風(fēng)潮時(shí)，當(dāng)“生化危機(jī)”和“古墓麗影”這些游戲改編的電影，甚至擁有超過(guò)原游戲知名度的影響力后，堪稱世界電子游戲發(fā)展史“活化石”的馬力歐，為什么如今姍姍來(lái)遲？

你應(yīng)該還沒忘記，曾經(jīng)和任天堂索尼在主機(jī)界競(jìng)爭(zhēng)的世嘉，其代表“吉祥物”形象的索尼克，當(dāng)年嘗試和“紅帽子”打擂臺(tái)的“藍(lán)刺猬”，都已經(jīng)在近幾年上過(guò)幾次大熒幕了。

可是……任天堂第一方IP呢？為什么在游戲改編電影浪潮拍了N次沙灘后，我們還是沒有看見“紅帽子”馬力歐或者“綠帽子”林克，乃至于更多熟悉角色的身影呢？

是這些IP名氣不夠大嗎？當(dāng)然不。

事實(shí)上，任天堂其實(shí)早在1993年，就授權(quán)過(guò)一部“馬力歐”IP的真人電影，而這部也叫《超級(jí)馬力歐兄弟》的游戲改編電影，正是我心一直懸著的理由。

它已經(jīng)成了“馬力歐”IP發(fā)展史中，最不折不扣的黑歷史。

在聊電影本身的劇情前，我們不妨先來(lái)看看，那份和影片質(zhì)量直接掛鉤的導(dǎo)演及主演表。導(dǎo)演名單上填著里奇·莫頓和安娜貝爾·楊科爾——好吧，這對(duì)夫妻檔導(dǎo)演直到今天都沒什么名氣。那么，演員呢？

主演馬力歐的鮑勃·霍斯金斯看著還挺“像那么回事兒”。這位胖大叔在1986年主演過(guò)頗受好評(píng)的《蒙娜麗莎》，后續(xù)在1988年“真人+動(dòng)畫”形式的電影《誰(shuí)陷害了兔子羅杰》里，也和屏幕上的2D動(dòng)畫角色兔子羅杰，有過(guò)豐富的對(duì)手戲。

比起馬力歐，路易吉的演員約翰·雷吉扎莫，就多少有些名不見經(jīng)傳。這位當(dāng)時(shí)的“小鮮肉”下次在熒幕上“出現(xiàn)”，是在動(dòng)畫電影《冰川時(shí)代》里，為地獺席德配音。雖然他演活了一個(gè)經(jīng)典的熒幕動(dòng)畫形象，但那畢竟是后來(lái)的事，而且還是并不露臉的“配音”角色。

還是看看正片的質(zhì)量吧，家人們。

在電影伊始，馬力歐和路易吉還算貼合游戲形象，兄弟倆開了家“專修下水管道”的店，是對(duì)還算符合游戲設(shè)定的管道工人。

但隨后的初次亮相，多少有些讓人五味雜陳。就像我們之前說(shuō)的，鮑勃霍普金斯挺搭馬力歐這個(gè)形象，尤其是那撮高鼻梁下的小胡子。但是，路易吉的形象，多少有些讓人難以評(píng)價(jià)。

左為馬力歐，右為路易吉

是的，你沒有看錯(cuò)，這個(gè)看上去像上世紀(jì)美國(guó)青春電影里搖滾小伙的年輕人，就是你并不陌生的路易吉。雖然看著和游戲中完全不同，但我們也不妨給他個(gè)“機(jī)會(huì)”。畢竟，如果從角色形象出發(fā)，路易吉瘦高的身形和大長(zhǎng)臉，很難在現(xiàn)實(shí)中“復(fù)刻”。

如果劇情能說(shuō)得過(guò)去，形象上有點(diǎn)ooc，也不是完全不能接受。

但問(wèn)題在于，這部《超級(jí)馬力歐兄弟》的劇情，比路易吉的形象，還要離譜得多。

當(dāng)馬力歐和路易吉登場(chǎng)之后，劇情很快就進(jìn)入了主線。此時(shí)，看著完全不像黛西公主的黛西公主出場(chǎng)。故事中的黛西公主，一心鉆研考古，是個(gè)搜尋恐龍化石的狂熱“化石獵人”。一段劇情后，黛西很快和同樣“怪咖”的路易吉互生情愫。

但隨后的故事，并沒有沿著青春校園題材的戀愛線發(fā)展。畢竟，《超級(jí)馬力歐兄弟》不是什么“青春修煉手冊(cè)”，而是一部科幻片。它“科幻”在哪里呢？“科幻”在故事一開始，導(dǎo)演就交代了個(gè)碳基生物很難理解的設(shè)定——

在多年前的雨夜，一個(gè)正在被追捕的女人，在某家修道院門口留下了一個(gè)科技感十足的膠囊包裹。修道院的老嬤嬤們撿到了這個(gè)科技包裹，發(fā)現(xiàn)里面是個(gè)蛋，而一個(gè)女嬰恰好在她們“開箱”時(shí)破殼而出。

老嬤嬤們本著“神愛世人”和“卵生的人也是人”等原則，順著編劇的心意養(yǎng)大了這個(gè)卵生女孩，也就是后來(lái)的黛西。

除了這個(gè)簡(jiǎn)短的“教堂托孤”背景，電影《超級(jí)馬力歐兄弟》的很多設(shè)定，全都靠旁白補(bǔ)充。

在背景故事里，遠(yuǎn)古的恐龍并沒有被巨大的隕石撞擊滅絕，它們進(jìn)入了隕石撞出的一小塊平行空間，一步步進(jìn)化成了恐龍人。

隨著科技的逐步發(fā)展，問(wèn)題無(wú)可避免地出現(xiàn)。這個(gè)因?yàn)樽矒舢a(chǎn)生的小型空間缺少可再生資源，恐龍人面臨著退化危機(jī)。而他們的總統(tǒng)想出的辦法，就是搶奪人類世界的資源，并通過(guò)融合小型空間和人類世界，讓恐龍族稱霸人類世界。

就像那些或說(shuō)經(jīng)典或說(shuō)俗套的劇情，黛西公主就像很多公主一樣，擁有“沒她這事兒辦不成”的神秘力量。而馬力歐和路易吉，則為了救回被抓走的黛西公主，順帶救救人類世界，開啟了一場(chǎng)展開在異次元恐龍城市的冒險(xiǎn)。

顯然，這份簡(jiǎn)單的劇情梗概，已經(jīng)擁有太多槽點(diǎn)。比如老嬤嬤們?cè)趺淳湍芙邮軗狃B(yǎng)“卵生人”；比如黛西公主奇葩的“異次元恐龍人公主”設(shè)定；又比如，就故事里恐龍族的數(shù)量和戰(zhàn)斗水平，你完全看不出來(lái)他們要怎么統(tǒng)治人類。

但電影《超級(jí)馬力歐兄弟》最“出彩”的點(diǎn)，在于當(dāng)你覺得這些對(duì)原作游戲的“魔改”已經(jīng)很離譜時(shí)，它總會(huì)給你帶來(lái)些更離譜的內(nèi)容。

舉例來(lái)說(shuō)，在馬力歐和路易吉進(jìn)入恐龍世界后，背后的巨大廣告燈牌寫著“投庫(kù)巴一票”。先不說(shuō)有個(gè)明顯龜殼標(biāo)志還會(huì)噴火的庫(kù)巴，怎么就成了恐龍族總統(tǒng)，僅僅他在影片中的形象，就足夠在你的意料之外了。

游戲庫(kù)巴VS真人庫(kù)巴

那么，既然看上去和庫(kù)巴完全無(wú)關(guān)的庫(kù)巴，可以出現(xiàn)在電影里，那完全和游戲原作完全無(wú)關(guān)的設(shè)定，當(dāng)然也很合理。比如馬力歐能跳很高，是因?yàn)榇┥狭嗽黾与娪翱苹酶械幕鸺S靴。

如果經(jīng)典的火箭靴，確實(shí)可以看作上世紀(jì)末人們對(duì)未來(lái)的創(chuàng)想，那么下面這點(diǎn)，不僅怎么都圓不過(guò)去，甚至還能說(shuō)是變相降低了另一“馬力歐”衍生IP的價(jià)值——電影里有只被鎖鏈囚禁著的“皇家寵物”小恐龍，名字叫耀西。

游戲耀西VS真龍耀西

看到這只完全不像“小龍耀西”的“小龍耀西”，你也許已經(jīng)對(duì)電影沒了興趣。

現(xiàn)在離場(chǎng)興許沒錯(cuò)。后續(xù)的劇情發(fā)展，確實(shí)沒有這只“真龍版小龍耀西”的沖擊感強(qiáng)。

《超級(jí)馬力歐兄弟》有個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的好萊塢結(jié)尾。大致意思就是為了拯救世界，恐龍族公主黛西選擇留在自己的族群，和戀人路易吉道別。在一段煽情慢鏡頭后，路易吉和黛西擁吻在一起，并從此相隔不同次元。

如果只是這樣，倒也沒什么問(wèn)題，前面咱們也說(shuō)過(guò)，俗套換個(gè)說(shuō)法也就是經(jīng)典，“生離死別”永遠(yuǎn)是感情敘事里經(jīng)久不衰的橋段。

但問(wèn)題是，電影播放還沒過(guò)一分鐘，馬力歐和路易吉?jiǎng)偦厝祟愂澜绮痪?，此前煽情的余韻還未完全消退，打扮得像《第一滴血》里蘭博一樣的黛西，就突然出現(xiàn)在門口“路易吉，馬力歐，我需要你們幫忙，你們絕對(duì)不會(huì)相信這個(gè)”。

電影正片就在幾人間的相視一笑中結(jié)束了。

上映后的結(jié)果，可想而知。

1993年，由游戲IP改編的《超級(jí)馬力歐兄弟》真人電影上映，任天堂抱著擴(kuò)大IP影響力的期望，以低廉的200萬(wàn)美元，出售了本次“馬力歐”真人電影的授權(quán)。當(dāng)本片開始在影院播放，熒幕前的觀眾放眼望去，好萊塢制片的標(biāo)志熠熠生輝。

最終，四千八百萬(wàn)美元的制作成本，換回了全球共兩千萬(wàn)美元的票房。

電影《超級(jí)馬力歐兄弟》站在原有游戲IP影響力的基礎(chǔ)上，下了個(gè)滿盤皆輸。

多年以后，當(dāng)演員們聊起這部電影拍攝時(shí)的狀況，還對(duì)制片人、導(dǎo)演和編劇三方間的矛盾記憶猶新。

IMDb評(píng)分高達(dá)4.1

“馬力歐”演員鮑勃·霍斯金斯在現(xiàn)場(chǎng)和導(dǎo)演開噴；“路易吉”演員約翰·雷吉扎莫后來(lái)用“災(zāi)難”形容頻繁修改，不斷延期的拍攝計(jì)劃；“庫(kù)巴”演員丹尼斯·霍珀有時(shí)已經(jīng)背過(guò)幾份劇本，卻被告知?jiǎng)”居诌M(jìn)行了臨時(shí)修改，此后一直將這部電影視為自己演藝生涯的恥辱。

丹尼斯·霍珀自導(dǎo)自演的名作《逍遙騎士》

此后，任天堂順理成章地愛惜起了“馬力歐”的羽毛，并從1993年至今，從未嘗試過(guò)再將這款世界知名的游戲IP改編為電影。直到2022年10月7日，也就是今天，才正式公開這部“馬力歐電影”的預(yù)告片。

我們村以前管這叫“超級(jí)瑪麗”

如今，從游戲領(lǐng)域誕生，將枝條伸向其他領(lǐng)域的IP已經(jīng)太過(guò)常見。基于五花八門的流行文化，IP顯然已經(jīng)成為比“實(shí)物”還更重要的財(cái)產(chǎn)。例如從原著小說(shuō)衍生出電子游戲系列，又從電子游戲系列發(fā)展出桌游、電視劇甚至其他品類游戲的“獵魔人”。

在普通觀眾看來(lái)，從“游戲”到“電影”的改編，也許是個(gè)“錢擺在桌上看你能拿走多少”的活。但經(jīng)歷過(guò)千禧年后，各種良莠不齊游戲改電影作品的“玩家粉”們都知道，在游戲改編影視作品上，想要做出“叫好又叫座”的作品，可能比原創(chuàng)還難。

首先，從游戲改編電影大都有人物設(shè)定上的限制。很多游戲?yàn)榱藦?qiáng)化玩家的沉浸感，會(huì)去刻意弱化主角的人設(shè)。比如我不說(shuō)名字，你也有印象的，各種游戲中的“啞巴”主角；

其次，游戲劇情的長(zhǎng)度和電影的時(shí)長(zhǎng)并不契合。如果圍繞游戲劇情展開而非原創(chuàng)，電影就必須在劇情推進(jìn)速度上做出妥協(xié)。劇情速度一旦加快甚至有省略，就有很大可能導(dǎo)致“素人觀眾”給出惡評(píng)，而如果劇情完全原創(chuàng)，玩家可就又未必買賬了；

再然后，很多游戲中讓玩家有沉浸感的設(shè)計(jì)，其實(shí)和“可操作”都有緊密聯(lián)系。比如在“無(wú)雙”系列游戲中大殺四方，但在改編電影《真·三國(guó)無(wú)雙》里，一旦這樣的畫面出現(xiàn)在熒幕上，變得“只能看”，甚至還會(huì)產(chǎn)生反作用。

顯然，排除掉《魔獸》這樣的個(gè)例（那可是《魔獸世界》），“游改電影”界雖然有過(guò)類似“生化危機(jī)”和“古墓麗影”系列的票房成功作。但這兩個(gè)系列，也常被玩家群體詬病“與游戲無(wú)關(guān)”，劇情幾乎完全倒向原創(chuàng)。

問(wèn)題固然存在，可近些年來(lái)，伴隨電子游戲的不斷發(fā)展，玩家群體的不斷擴(kuò)大，也是個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí)。

以電子游戲?yàn)橹黝}的電影，越來(lái)越常見于大熒幕。比如堆彩蛋做電影的《頭號(hào)玩家》，又或是由瑞恩·雷諾茲站臺(tái)的“游戲界楚門”《失控玩家》，而終于，繼皮卡丘和索尼克等著名游戲角色后，任天堂暌違多年的馬力歐，又將正式登場(chǎng)。

電子游戲界“御三家”之一的任天堂，在IP改編電影上，往前邁出了一大步。

基于1993年“珠玉在前”的《超級(jí)馬力歐兄弟》，今天更新的預(yù)告片，將會(huì)是任天堂將“馬力歐電影”主題“雪藏”近三十年后的首次“破冰”。

對(duì)于國(guó)內(nèi)玩家群體，還有件挺重要的事，我得知會(huì)一聲。

今天凌晨四點(diǎn)，電影出品方“環(huán)球影業(yè)”在新浪微博同步發(fā)了支中文預(yù)告，雖然正式引進(jìn)消息還沒出，但這一次，也許我們能在大熒幕上，看見兒時(shí)的“超級(jí)瑪麗”了。

當(dāng)然，你的青春肯定是回不去了。